字幕译文：
接18集结尾，抽抽家客厅里，抽抽作势欲吻罗琳。
罗琳：鬼门关里走了一回，你就这么没感觉了？
抽抽（惊）：你平时就是这么对待我的？
罗琳：你就是那种找抽的型。
抽抽吓的往后退，抽抽：不许你歪曲我失去的十三年！
罗琳站在抽抽家客厅落地窗外看着抽抽微笑，抽抽也看着她，她笑着对抽抽挥手。
抽抽（困惑）：怎么回事儿，这女的？怎么会笑得这么美？
罗琳笑着挥手后，转身离开。
武打学校，抽抽和林导演面对面。
林导演：听说你失去记忆了。
抽抽：我们有熟到连这种事儿你都知道？（抽抽偷看一下周围）要不，难不成我们真是她脚踩的两只船？
林导演：你又想挨揍了吧？
抽抽（惊）：又？！
罗琳从置物柜的地板上站起来：什么？
抽抽：在你的身体上……哦？我怎么会知道？我有看过你的身体吗？
罗琳：嗯，在互换身体的时候。
抽抽（困惑）：互换什么的时候？
罗琳：这以后再说。你的记忆好像正在恢复呢。你还有想起什么来没有？
抽抽（做思索状）：我想想……你……
尹瑟和肖恩面对面。
尹瑟：你不是说要离开韩国的吗？
肖恩：你不是说这辈子能遇到懂得自己价值的人不容易吗？
尹瑟：所以你就决定玩儿一把了？
肖恩：拽上奥斯卡玩儿？
尹瑟：你说拽就拽得住吗？
肖恩：奥斯卡的眼神可是迫切的很呢！
尹瑟：哇~~~你还真浪漫！
抽抽家客厅，抽抽走进来。
抽抽：妈！
抽妈：我来看看你身体怎么样了？没有哪儿不舒服吧？
抽抽跳上矮墙：没有啊。您早上不是打过电话了吗？
抽妈：干嘛上到那么危险的地方？
抽抽从墙上跳下来：妈，你知道吗？我曾经有个女朋友——女替身。
抽妈（脸僵了一下，故作泰然）：妈妈当然是知道的。
抽抽：您知道？可那个女的没有女孩子们特有的矜持，身材好像也不怎么样。
抽妈：是吧？妈妈也觉得她挺不怎么样的呢。
抽抽：怎么？妈妈原来不喜欢她呀。
抽妈：妈妈不喜欢的话，你要不要不和她交往呢？
罗琳家，罗琳和雅莹在吃饭。
罗琳：你真可以去开馆算命了。
雅莹吓得勺子掉下来：啊！怎么办？
罗琳：怎么了？
雅莹：其实，我昨天又做了个梦……
罗琳：你梦见什么了？
SPA中心的浴池里，抽抽泡在温泉里：我可是相当有反抗意识的！
罗琳：诶~~~你这小屁孩儿，真是！最近我有阵子没发威，你就当我是Hello Kitty？
抽抽：34岁的我怎么样我不知道，可21岁的我就是这么玩儿的。进来！（把罗琳拉到温泉池子里）
罗琳尖叫。
在温泉池水里，二人拥抱。
抽抽：嗯。这么抱着你……（手往下滑，想吃罗琳豆腐）
罗琳：手给我放回原处。
抽抽（奸笑）：我都说快想起来了嘛！
罗琳看着他：我还是直接让你想起来算了！
奥斯卡家客厅，奥斯克和肖恩。
奥斯卡：哇~~歌词很好嘛！你还真是有两把刷子呢！（揉肖恩的头发）
肖恩推开他：不许这样，我可是你的制作人呢！
奥斯卡：你说什么呢，这小子？这是喜欢你的表示，喜欢你呀！（继续揉肖恩头发）
肖恩不耐烦地推开他，整理头发：这曲子不给你了。拿来，我不干了。
奥斯卡：Stop！
咖啡店，奥妈面对尹瑟。
奥妈：我们家怎么能发生这种事？你这是跟周元相了亲，然后打算嫁给我们佑英吗？
奥斯卡进来：您干嘛对瑟儿这样？
奥妈：哎呦！你这个丢了魂儿的家伙！（拿手袋要打奥斯卡）
尹瑟一把抓住奥妈的手：伯母，你别在这儿搞这个了，我们出去喝一杯吧。
奥妈：什么？
罗琳在武打学校跳绳。
黄前辈：你还不行的，你可是不能被冷风吹到的哦！身体调养的不好，会吃一辈子苦头的。要不要给你煮个海带汤？（说明：韩国人习惯在生孩子以后给产妇喝海带汤）
罗琳：我难道生了孩子吗？您给我站着别动！
黄前辈：哦！我们罗琳的功力不减嘛！但还是来一碗海带汤吧！
罗琳：被我抓到就有你好看的啦！（忽然对黄前辈身后说）哦？您好啊！
黄前辈：别想骗我。我不上当，不上当！不上当！（一边后退，结果撞到进来的奥斯卡）
奥斯卡：真是！（看着罗琳笑）你好！（对武打学校的同事笑）大家好！（对黄前辈不笑）我是奥斯卡。
咖啡店，金秘书和雅莹喝卡普奇诺，雅莹嘴上沾了泡沫。
金秘书：哦？你在别的家伙面前也随便这么做吗？
雅莹：做什么？……哦，我擦掉就是了。（抬手要擦嘴）
金秘书按住她的手：不要。我给你擦！（把脸凑了过去）
指出，薇依剧情介绍频道核实后立刻进行改正或删除有关内容!